Nota de traducción: La palabra trait en inglés puede traducirse literalmente como rasgo o caracteristica. Preferimos la designación original trait por ser una característica muy natural de Scala.
This is a companion discussion topic for the original entry at http://docs.scala-lang.org//es/tutorials/tour/traits.html