Ending the confusion of private case class constructor in Scala 2.13 or 2.14

There’s a pull request for this now: https://github.com/scala/scala/pull/7702