Converting shell scripts to scala, how to do it?

Yeah, here’s a nice write-up which makes a case against csh (it’s quite old, but still relevant I guess. it made me stop using csh for scripting back in the days):

http://www.faqs.org/faqs/unix-faq/shell/csh-whynot/