Porting your existing Scala applications to use the new collections should be almost automatic. There are only a couple of possible issues to take care of.
This is a companion discussion topic for the original entry at http://docs.scala-lang.org//overviews/collections/migrating-from-scala-27.html